Cet article n’en est pas un à proprement parler, mais il me tenait à cœur de l’écrire. Un peu comme un chapitre d’introduction à la nouvelle catégorie qui a vu le jour dans le menu du blog : les Voyages. Si vous me suivez sur les réseaux sociaux depuis pas mal de temps, vous savez que j’ai déjà quelques voyages à mon actif dont un très gros road trip aux USA l’an passé qui sera le premier à faire partie de cette catégorie. J’avais vraiment envie de regrouper toutes mes passions sur le blog et c’est maintenant possible !
This blog post isn’t quite the regular type but I needed to write everything down. As an introduction for the new chapter I’m opening on the blog : TRAVEL. If you follow me for some time now on Social Medias, you know that went on a few trips and I can’t wait to discover more. In these few trips are one of my biggest dream I realized last year : the USA west coast road trip with my best friend (which will be the first one published on the blog !). I really wanted to present all my passions on the blog and now it is possible !
Pourquoi nous parler maintenant ? | Why telling us now ?
Tout simplement parce que le blog a changé d’identité il y a quelques mois pour devenir un espace plus personnel et diversifié qui fait plus de place au lifestyle et du coup aux voyages. Avec mon ancien nom de blog (toutes les explications ici), je n’arrivais pas à partager d’autre choses que des articles « beauté » et je me sentais bloquée. J’ai donc attendu de pouvoir trouver les thématiques pour bloguer qui me correspondent le plus et surtout de trouver une nouvelle identité sur le web, « With Emilie », pour pouvoir vous présenter tout ça.
Et ça arrive très très très bientôt !
Mostly because the blog’s identity changed a few months ago to become a more personal space which allows more space to lifestyle and now to travel. With my previous blog name, I wasn’t confident to share other things than beauty, I felt stuck in this sphere. So I waited to find subjects to blog on, that suit me better and mostly, to find a new identity on the web, « With Emilie », so I can show you all these exciting stuff !
And it’s coming really really soon !
Comment ça va s’organiser ? | How is it going to be ?
Tout simplement sous forme d’épisodes pour les plus grands voyages, qui seront publiés à intervalles régulières et plus tard, regroupés une fois la « série » terminée. Chaque série aura bien évidemment un nom (série-addict moi ? Non pas du tout ! haha) et un #hashtag pour retrouver tous les clichés sur les réseaux sociaux !
Pour les plus petits séjours, en fonction de ce que j’ai à vous montrer il y aura soit un ou deux articles comme une mini-série.
De cette manière, je vais pouvoir regrouper sous la catégorie « Voyages », mes carnets de voyages, mais aussi mes astuces pour voyager (dont des articles déjà disponibles sur le blog) et croyez-moi, je déborde d’idées pour tout ça !
It will be really simple : I want to present big trips with episodes that will be published within regular intervals and and the end, grouped in one sub-category when the « serie » is finished. Every serie will (obviously) a name (me tv-show addict ? not at all ! haha) and and #Hashtag so you can find every adventure on Social Medias.
For the shorter trips, according to what I have to show you, there will be one or two blog posts (like a mini-serie yeah !)
This way, I will be able to groupe under the Travel category : my travel diary 2.0 but also my tips and tricks for traveling and believe me, I have a million of ideas for everything !
Mais encore ? | We want more !
Et bien, c’est là que je suis encore plus contente d’ouvrir cette nouvelle catégorie parce que j’ai bien envie de vous partager les vidéos de mes différents road trip sur le blog ! Alors non, pas vraiment de chaîne Youtube si ce n’est que pour pouvoir mettre les vidéos en ligne et les incruster directement dans un article ! 🙂
Le blog et l’écriture reste mon coin personnel qui aura le droit à quelques nouveaux supports d’information rien de plus ! 😉
Pour l’instant il s’agira principalement de TimeLapse de la route parce que c’est ce que j’adore montrer comme vidéos, mais qui sait, peut être un autre format plus tard ?
J’attendrai la fin de la série d’article de chaque voyage pour vous publier la vidéo qui sera en quelques sortes, un récap’ du voyage, mais aussi une manière de voir tout ça depuis le pare-brise de nos différentes voitures de location !
Of course I have more ! That’s also why I’m excited to open this new category because I wanted to share with you videos from my trips. So no, I’m not really opening a YouTube channel but only so I can embed the videos in a blog post. The blog will always stay my personal space which has the right to gain some other media to share things with you.
For the moment, it will only be Timelapses from my road trips becaus that’s what I love editing but, who knows, maybe another format for other trips ? 😉
I will wait for the end of the blog post serie to publish the video on the blog which will be like a trip recap but also another way to follow my journey from behind my windshield !
En espérant que tout ça vous plaise !
I hope you’ll love it as much as me !
Xoxo