Hello English readers! | Le blog devient bilingue🇺🇸🇬🇧

Publié le 23 avril 2016 par Lovelydaisycherry

Hi everybody !

Today is a special day for my blog beacuse it becomes bilingual ! For those that visit my blog for the first time, I'm a French beauty & lifestyle blogger in love with TV-Shows, candles and lipsticks !
With this (huge) change on my blog, I want to explore the world of English speakers (and readers of course !) as I choose to study Language Didactics next September and the link between French and English. And what a better exercise to use my blog for this purpose ? Moreover, I want to share with you my good mood, my addiction for beauty and my reviews on various things (makeup, hair product, sport, home decor, etc.) !

This explains the fact that there will be paragraphs in each language (English then French) so every reader has informations in their language.
Come say " Hi " in the comments ! I'll be happy to know you

Si vous avez suivi mes pensées tardives sur les réseaux sociaux hier soir, je vous demandais si un blog bilingue vous poserai problème et je n'ai eu que des réponses positives ainsi que des encouragements de la part de mes proches. Alors je me lance !

Mais vous vous demandez peut-être pourquoi ce tournant aujourd'hui ? Tout simplement parce que je pense avoir trouvé ma voie dans mes études en me dirigeant vers la Didactique des Langues et que mon blog est le moyen parfait pour m'exercer à comparer la langue Française à l'Anglais, et à pratiquer mon anglais à l'écrit.
De plus j'ai envie de m'ouvrir au monde anglophone pour pouvoir partager avec le plus grand nombre mes avis, mes messages positifs et mes billets humeurs !

Petit à petit, des anciens articles se verront également traduits en anglais pour ne pas me limiter aux articles publiés dès à présent, mais également faire profiter aux nouveaux lecteurs des articles antérieurs
Même si certains articles resteront uniquement en Français, vous verrez un paragraphe en anglais avant celui en français dans les revues, tutoriels makeup, billets humeurs positive, et bien d'autres !

En espérant que ce changement ne vous perturbera pas trop dans la lecture de mes articles ! N'hésitez pas à donner votre avis dans les commentaires ! 😉

Emilie